Pressen skriver


"Enormt kvick och utmärkt spelad”
Ingrid Waaranperä, DN

” Varje teaterelev och bokstavsberoende anbefalles The Real Thing. De begåvas då med en simultanlektion. En i skådespeleri, en i ordgymnastik - teater från första till sista raden.” 
Claes Wahlin. Aftonbladet

 

 

 

The Real Thing

Författare: Tom Stoppard
Scen: Strindbergs Intima Teater
Produktion: A Million Freds Production
Premiär: 3 septeber 2004
Spelperiod: 03-09-2004- 10-10-2004
Antal föreställningar: 28
Regi: Mick Gordon
Scenograf: Bengt Gomer
Originalmusik: Leif Jordanson
Scenografi assisten: Monika Frelin
Kostym: Monika Frelin, Alison Cartledge
Ljus: Mannie Mann
Ljus assistent: Peter Lycke
Mask-konsult: Katrin Wahlberg
Tekniker: Daniel Lindström
Produktions ledare: Andrew Killian
Scenmästare: Ida Persson
Foto: Petra Hellberg
Medverkande på scen: Liam Evans-Ford, Ian Fraiser,  Tilly Gaunt, Gerhard Hoberstorfer, Laurence Kennedy, Cecilia Nilsson,  Janine Ulfane
Producent A Million Freds Production: Christina Ros
Producent U.K A Million Freds Production: A.K Benett-Hunter
Producent Strindbergs Intima Teater: Katharina Lind
Tetaerchef Strindbergs Intima Teater: Ture Rangström

The Real Thing är en komisk och intelligent berättelse om relationer och deras slut, om besväret i att vara en konstnär som föredrar pop framför klassiskt, om kärleksaffärer och äktenskap – på scenen och i verkligheten.  Relationer i slentrian är trista och olitterära. Helt utan dramatiska kvaliteter. Än svårare är det att ta steget ut ur dem, trots att man borde.

Ett snedsteg kan ibland vara en väg ut. Eller är till och med "the real thing"? Tom Stoppards "The Real Thing" har bland annat belönats med en Tony Award. Det är en komisk och intelligent berättelse om relationer och deras slut, om besväret i att vara en konstnär som föredrar pop framför klassiskt, om kärleksaffärer och äktenskap - på scenen och i verkligheten.

ENGLISH VERSION

Author: Tom Stoppard
Theatre: Strindbergs Intima Teater
Production: A Million Freds Production
Premier: September 3rd 2004
Director: Mick Gordon
Set Designer: Bengt Gomer
Music: Leif Jordanson
Assistant Set Designer : Monika Frelin
Costume Design: Monika Frelin, Alison Cartledge
Lighting Design: Mannie Mann
Assistant Lighting Desig: Peter Lycke
Mask-konsult: Katrin Wahlberg
Tekniker: Daniel Lindström
Company Manager: Andrew Killian
Stage Manager: Ida Persson
Photo: Petra Hellberg
Cast: Liam Evans-Ford, Ian Fraiser,  Tilly Gaunt, Gerhard Hoberstorfer, Laurence Kennedy, Cecilia Nilsson,  Janine Ulfane
Producer A Million Freds Production: Christina Ros
Producer U.K A Million Freds Production: A.K Benett-Hunter
Producer Strindbergs Intima Teater: Katharina Lind
Artistic Director: Ture Rangström

Den 3: e september återkom A Million Freds Productions till Stockholm med en ny föreställning på Strindbergs Intima Teater. Förra årets kritikerhyllade uppsättning av Pinters ”Betrayal” regisserades av Mick Gordon och valdes av Stockholmspubliken i teatertidningen nummer.se till pristagare av Årets bästa föreställning. Även i år står Mick Gordon för regin av Tom Stoppards ”The Real Thing” – en pjäs som bland annat belönats med en Tony Award. ”The Real Thing” är en komisk och intelligent berättelse om relationer och deras slut, om besväret i att vara en konstnär som föredrar pop framför klassiskt, om kärleksaffärer och äktenskap – på scenen och i verkligheten. Även denna uppsättning har hyllats av kritikerna: ”Enormt kvick och utmärkt spelad” tyckte Ingrid Waaranperä i DN, medan Claes Wahlin i Aftonbladet skrev: ” Varje teaterelev och bokstavsberoende anbefalles The Real Thing. De begåvas då med en simultanlektion. En i skådespeleri, en i ordgymnastik - teater från första till sista raden.”